Liste des projets disponibles avec références Vox originales et standardisées






Date Titre Type Vox no. No. CH Scrutin Projet






14.06.1981 AF Egalité droits hommes femmes Initiative populaire 15 306 15 151






14.06.1981 AF Protection des consommateurs Initiative populaire 15 307 15 152






29.11.1981 AF Prorog régime financier Arrêté fédéral 16 308 16 161






28.11.1982 IP sur la surveillance des prix Initiative populaire 18 311 18 181






28.11.1982 CP à IP surveillance des prix Initiative populaire 18 311 18 182






27.02.1983 AF droits de douane sur carburants Arrêté fédéral 19 312 19 191






27.02.1983 AF sur art const sur l'énergie Arrêté fédéral 19 313 19 192






26.02.1984 AF redevance trafic poids lourds Arrêté fédéral 21 316 21 211






26.02.1984 AF intro vignette autoroutière Arrêté fédéral 21 317 21 212






26.02.1984 IP pour un service civil Initiative populaire 21 318 21 213






20.05.1984 IP contre abus secret bancaire Initiative populaire 22 319 22 221






20.05.1984 IP contre bradage sol national Initiative populaire 22 320 22 222






23.09.1984 Initiative Energétique Initiative populaire 23 322 23 231






23.09.1984 Initiative Anti-atomique Initiative populaire 23 321 23 232






02.12.1984 IP sur assurance-maternité Initiative populaire 24 323 24 241






02.12.1984 AF Art const radio télévision Arrêté fédéral 24 324 24 242






02.12.1984 AF aide victimes actes violence Initiative populaire 24 325 24 243






10.03.1985 IP sur les vacances Initiative populaire 25 329 25 251






10.03.1985 AF suppr subv féd instruct publique Arrêté fédéral 25 326 25 252






10.03.1985 AF suppr subv féd santé publique Arrêté fédéral 25 327 25 253






10.03.1985 AF suppr subv féd subsides formation Arrêté fédéral 25 328 25 254






09.06.1985 IP Pour le droit à la vie Initiative populaire 26 330 26 261






09.06.1985 AF suppr part cant droits de timbre Arrêté fédéral 26 331 26 262






09.06.1985 AF suppr part cant recettes boiss distill Arrêté fédéral 26 332 26 263






09.06.1985 AF suppr aide producteurs de blé Arrêté fédéral 26 333 26 264






22.09.1985 AF harmonisation début année scolaire Initiative populaire 27 334 27 271






22.09.1985 AF garantie risques innovation en fav PME Arrêté fédéral 27 335 27 272






22.09.1985 RF sur nouveau droit matrimonial Modification 27 336 27 273






01.12.1985 IP contre la vivisection Initiative populaire 28 337 28 281






16.03.1986 AF Adhésion de la Suisse à ONU Arrêté fédéral 29 338 29 291






28.09.1986 IP en faveur de la culture Initiative populaire 30 339 30 301






28.09.1986 CP à IP en faveur de la culture Initiative populaire 30 339 30 302






28.09.1986 IP pr formation prof et recyclage garantis Initiative populaire 30 340 30 303






28.09.1986 Modif AF économie sucrière indigène Arrêté fédéral 30 341 30 304






05.04.1987 Révis loi sur asile Modification 32 344 32 321






05.04.1987 Révis loi sur séj et établiss des étrangers Modification 32 345 32 322






05.04.1987 IP Droit de réf pr dépenses militaires Initiative populaire 32 346 32 323






05.04.1987 AF rel aux IP avec CP double oui Arrêté fédéral 32 347 32 324






06.12.1987 AF concernant projet Rail 2000 Arrêté fédéral 34 348 34 341






06.12.1987 Modif LF ass maladie et ass maternité Modification 34 350 34 342






06.12.1987 IP protection marais Rothenthurm Initiative populaire 34 349 34 343






12.06.1988 AF Politique coordonnée des transports Arrêté fédéral 35 351 35 351






12.06.1988 IP abaissement âge AVS Initiative populaire 35 352 35 352






04.12.1988 IP ville-campagne contre spécul foncière Initiative populaire 36 353 36 361






04.12.1988 IP réduction durée du travail Initiative populaire 36 354 36 362






04.12.1988 IP pr limitation immigration Initiative populaire 36 355 36 363






04.06.1989 IP en faveur des petits paysans Initiative populaire 37 356 37 371






26.11.1989 IP pro vitesse 130/100 Initiative populaire 38 358 38 381






26.11.1989 IP pr suppression armée Initiative populaire 38 357 38 382






01.04.1990 IP Halte au bétonnage Initiative populaire 39 359 39 391






01.04.1990 IP contre autoroute Morat Yverdon Initiative populaire 39 360 39 392






01.04.1990 IP pr district Knonau sans autoroutes Initiative populaire 39 361 39 393






01.04.1990 IP contre autoroute Bienne Soleure Initiative populaire 39 362 39 394






01.04.1990 AF sur la viticulture Arrêté fédéral 39 363 39 395






01.04.1990 Modif LF organisation judiciaire Modification 39 364 39 396






23.09.1990 IP pr abandon énergie atomique Initiative populaire 40 365 40 401






23.09.1990 IP pr un moratoire nucléaire Initiative populaire 40 366 40 402






23.09.1990 AF art const sur l_énergie Arrêté fédéral 40 367 40 403






23.09.1990 Modif loi sur la circulation routière Modification 40 368 40 404






03.03.1991 AF droit vote et éligibilité à 18 ans Arrêté fédéral 41 369 41 411






03.03.1991 IP pr encouragement transports publics Initiative populaire 41 370 41 412






02.06.1991 AF introduction de la TVA Arrêté fédéral 42 371 42 421






02.06.1991 Révis code pénal militaire loi Barras Modification 42 372 42 422






16.02.1992 IP pr ass mal financièrement supportable Initiative populaire 43 373 43 431






16.02.1992 IP réduction expériences animaux Initiative populaire 43 374 43 432






17.05.1992 AF Adhésion FMI/Banque Mondiale Arrêté fédéral 44 375 44 441






17.05.1992 Nouvelle loi sur la protection des eaux Loi fédérale 44 377 44 442






17.05.1992 IP pr la sauvegarde de nos eaux Initiative populaire 44 381 44 443






17.05.1992 AF Génétique et procréation assistée Initiative populaire 44 378 44 444






17.05.1992 AF service civil Arrêté fédéral 44 379 44 445






17.05.1992 Modif droit pénal en matière sexuelle Modification 44 380 44 446






27.09.1992 AF ligne ferrov à travers les Alpes NLFA Arrêté fédéral 46 382 44 461






27.09.1992 Mod LF procédure assemblée fédérale Modification 46 383 46 462






27.09.1992 Mod LF indemnités membres cons légis Modification 46 386 46 463






27.09.1992 LF contrib coûts groupes et députés Loi fédérale 46 387 46 464






27.09.1992 Modif LF sur les droits de timbre Modification 46 384 46 465






27.09.1992 LF sur le droit foncier rural Loi fédérale 46 385 46 466






06.12.1992 AF sur intégration de CH à EEE Arrêté fédéral 47 388 47 471






07.03.1993 LF relèvement droits sur carburants Loi fédérale 48 389 48 481






07.03.1993 AF suppr interdiction maisons de jeu Arrêté fédéral 48 390 48 482






07.03.1993 IP contre expérimentation animale Initiative populaire 48 391 48 483






06.06.1993 IP contre les places d_armes Initiative populaire 49 392 49 491






06.06.1993 IP contre les avions de combats Initiative populaire 49 393 49 492






26.09.1993 AF usage abusif des armes Arrêté fédéral 50 394 50 501






26.09.1993 AF rattach Laufon au canton de BL Arrêté fédéral 50 395 50 502






26.09.1993 IP pr un jour de fête nationale férié Initiative populaire 50 396 50 503






26.09.1993 AF mesures contre renchér ass-maladie Arrêté fédéral 50 397 50 504






26.09.1993 AF mesures en matière ass-chômage Arrêté fédéral 50 398 50 505






28.11.1993 AF régime financ Conf intro TVA Arrêté fédéral 51 399 51 511






28.11.1993 AF assainis finances féd TVA à 6.5 Arrêté fédéral 51 400 51 512






28.11.1993 AF maintien sécu sociale suppl de 1% Arrêté fédéral 51 401 51 513






28.11.1993 AF transf droits douane en impôts Arrêté fédéral 51 402 51 514






28.11.1993 IP pr prév problèmes alcool Initiative populaire 51 403 51 515






28.11.1993 IP pr prév problèmes tabac Initiative populaire 51 404 51 516






20.02.1994 AF augmentation vignette autoroutière Arrêté fédéral 52 405 52 521






20.02.1994 AF prorog redev sur trafic poids lourds Arrêté fédéral 52 406 52 522






20.02.1994 AF intro redev trafic PL liée prestations Arrêté fédéral 52 407 52 523






20.02.1994 IP protection des Alpes Initiative populaire 52 408 52 524






20.02.1994 Modif loi sur la navigation aérienne Modification 52 409 52 525






12.06.1994 Création corps de casques bleus Loi fédérale 53 412 53 531






12.06.1994 AF Intro art const encourag culture Arrêté fédéral 53 410 53 532






12.06.1994 AF Naturalis facilit des jeunes étrangers Arrêté fédéral 53 411 53 533






25.09.1994 AF suppr réduction prix du blé Arrêté fédéral 54 413 54 541






25.09.1994 Interdiction discrim raciale loi anti-raciste Modification 54 414 54 542






04.12.1994 LF Assurance-maladie LAMal Loi fédérale 55 415 55 551






04.12.1994 IP pr une saine ass-maladie Initiative populaire 55 416 55 552






04.12.1994 LF mesures de contrainte droit des étrangers Loi fédérale 55 417 55 553






12.03.1995 Article constitutionnel sur agriculture Initiative populaire 56 418 56 561






12.03.1995 Modif arrêté économ laitière contingents Modification 56 419 56 562






12.03.1995 Modif loi agricult contrib de solidarité Modification 56 420 56 563






12.03.1995 AF Frein aux dépenses Arrêté fédéral 56 421 56 564






25.06.1995 10e révision AVS Modification 57 422 57 571






25.06.1995 IP PSS/USS sur AVS Initiative populaire 57 423 57 572






25.06.1995 Révision Lex Friedrich Modification 57 424 57 573






10.03.1996 AF Article constitutionnel sur les langues Arrêté fédéral 58 425 58 581






10.03.1996 AF Transfert de Vellerat au canton du Jura Arrêté fédéral 58 426 58 582






10.03.1996 AF Centralisation achat équipement militaire Arrêté fédéral 58 427 58 583






10.03.1996 AF Suppr obligation rachat app à distiller Arrêté fédéral 58 428 58 584






10.03.1996 AF Suppr subv féd pr places de parc Arrêté fédéral 58 429 58 585






09.06.1996 Article constitutionnel sur l_agriculture Initiative populaire 59 430 59 591






09.06.1996 Loi organisation gouv et admin Loi fédérale 59 431 59 592






01.12.1996 AF sur IP contre immigr clandestine Initiative populaire 60 432 60 601






01.12.1996 Loi sur le travail Modif mars 96 Modification 60 433 60 602






08.06.1997 IP adhésion UE: que le peuple décide! Initiative populaire 61 434 61 611






08.06.1997 IP interdiction export mat de guerre Initiative populaire 61 435 61 612






08.06.1997 AF suppr régale des poudres Arrêté fédéral 61 436 61 613






28.09.1997 AF sur IP Jeunesse sans drogue Initiative populaire 62 438 62 621






28.09.1997 AF sur financement ass-chômage Arrêté fédéral 62 437 62 622






07.06.1998 IP pr la protection génétique Initiative populaire 63 440 63 631






07.06.1998 AF mesures visant à équilibrer budget Arrêté fédéral 63 439 63 632






07.06.1998 IP CH sans police fouineuse Initiative populaire 63 441 63 633






27.09.1998 Loi redevance trafic PL Loi fédérale 64 442 64 641






27.09.1998 IP prod alim bon marché+expl agri écolo Initiative populaire 64 443 64 642






27.09.1998 IP pr rév AVS ss relèvement âge retraite Initiative populaire 64 444 64 643






29.11.1998 AF réal projets infrastr transp publics Arrêté fédéral 65 445 65 651






29.11.1998 AF nouv article céréalier durée limitée Arrêté fédéral 65 446 65 652






29.11.1998 IP pr polit raisonnable en mat de drogue Initiative populaire 65 447 65 653






29.11.1998 Loi sur le travail Loi fédérale 65 448 65 654






07.02.1999 AF Modif conditions éligib au Cons féd Arrêté fédéral 66 449 66 661






07.02.1999 IP Propriété du logement pr tous Initiative populaire 66 451 66 662






07.02.1999 LF Amén du territoire, Modif mars 98 Modification 66 452 66 663






07.02.1999 AF art const méd de transplantation Arrêté fédéral 66 450 66 664






18.04.1999 AF mise à jour Constitution fédérale Arrêté fédéral 67 453 67 671






13.06.1999 Loi sur asile LAsi Loi fédérale 68 454 68 681






13.06.1999 AF mesures urg ds domaine asile Arrêté fédéral 68 455 68 682






13.06.1999 AF sr prescrip médicale héroïne Arrêté fédéral 68 456 68 683






13.06.1999 LF assurance-invalidité LAI Loi fédérale 68 457 68 684






13.06.1999 LF assurance-maternité Loi fédérale 68 458 68 685






12.03.2000 AF réforme de la justice Arrêté fédéral 69 459 69 691






12.03.2000 IP pr démocratie directe plus rapide Initiative populaire 69 460 69 692






12.03.2000 IP représ équitable des femmes Initiative populaire 69 461 69 693






12.03.2000 IP pr procréation resp la dign hum Initiative populaire 69 462 69 694






12.03.2000 IP pr la réduction du trafic Initiative populaire 69 463 69 695






21.05.2000 AF accords sectoriels CH-UE Arrêté fédéral 70 464 70 701






24.09.2000 IP Initiative solaire Initiative populaire 71 465 71 711






24.09.2000 CP à initiative solaire Contre-Projet 71 465 71 712






24.09.2000 Art Cons redev incitative sur énergie Modification 71 466 71 713






24.09.2000 IP pr réglementation immigration Initiative populaire 71 467 71 714






24.09.2000 IP pr davantage de droits au peuple Initiative populaire 71 468 71 715






26.11.2000 IP contre relèv âge retraite femmes Initiative populaire 72 469 72 721






26.11.2000 IP pr retraite à la carte dès 62 ans Initiative populaire 72 470 72 722






26.11.2000 IP Economiser ds armée et défense Initiative populaire 72 471 72 723






26.11.2000 IP coûts hospitaliers moins élevés Initiative populaire 72 472 72 724






26.11.2000 Loi sur personnel Conf (LPers) Loi fédérale 72 473 72 725






04.03.2001 IP Oui à l'Europe Initiative populaire 73 474 73 731






04.03.2001 IP médicaments à moindre prix Initiative populaire 73 475 73 732






04.03.2001 IP Rues pour tous Initiative populaire 73 476 73 733






10.06.2001 Modif 6 oct 2000 LAAM armement Modification 74 477 74 741






10.06.2001 Modif 6 oct 2000 LAAM collab Modification 74 478 74 742






10.06.2001 AF 15 déc 2000 sur évêchés Arrêté fédéral 74 479 74 743






02.12.2001 AF frein à l'endettement Arrêté fédéral 75 480 75 751






02.12.2001 IP pr garantir AVS - taxer énergie Initiative populaire 75 481 75 752






02.12.2001 IP polit sécur crédible+CH ss armée Initiative populaire 75 482 75 753






02.12.2001 IP service civil volontaire pr la paix Initiative populaire 75 483 75 754






02.12.2001 IP impôt gains en capital Initiative populaire 75 484 75 755






03.03.2002 IP pr adhésion CH à l'ONU Initiative populaire 76 485 76 761






03.03.2002 IP pr une durée du travail réduite Initiative populaire 76 486 76 762






02.06.2002 Modif code pénal interrup grossesse Modification 77 487 77 771






02.06.2002 IP pour la mère et l'enfant Initiative populaire 77 488 77 772






22.09.2002 IP sur l'or Initiative populaire 78 489 78 781






22.09.2002 CP or à AVS, cantons et Fondation Contre-Projet 78 489 78 782






22.09.2002 Loi sur marché électricité (LME) Loi fédérale 78 490 78 783






24.11.2002 IP contre abus droit d'asile Initiative populaire 79 491 79 791






24.11.2002 LF sur ass-chômage, modif Modification 79 492 79 792






09.02.2003 AF révision droits populaires Arrêté fédéral 80 493 80 801






09.02.2003 LF particip cant coûts traitements hosp Loi fédérale 80 494 80 802






18.05.2003 LF sur armée (Armée XXI) Modification 81a 495 81 811






18.05.2003 LF protection civile Loi fédérale 81a 496 81 812






18.05.2003 IP pour des loyers loyaux Initiative populaire 81b 498 82 821






18.05.2003 IP Initiative des dimanches Initiative populaire 81a 499 81 813






18.05.2003 IP Initiative-santé Initiative populaire 81a 500 81 814






18.05.2003 IP droits égaux pour handicapés Initiative populaire 81a 497 81 815






18.05.2003 IP Sortir du nucléaire Initiative populaire 81b 501 82 822






18.05.2003 IP Moratoire-plus Initiative populaire 81b 502 82 823






18.05.2003 IP pour des places d'apprentissage Initiative populaire 81b 503 82 824






08.02.2004 CP à initiative Avanti Contre-Projet 82 504 83 831






08.02.2004 Modif bail à loyer Modification 82 505 83 832






08.02.2004 IP internement à vie Initiative populaire 82 506 83 833






16.05.2004 11e Révision AVS Modification 83 507 84 841






16.05.2004 AF relèvement TVA pour AVS/AI Arrêté fédéral 83 508 84 842






16.05.2004 LF train de mesures fiscales Loi fédérale 83 509 84 843






26.09.2004 AF natur facilitée 2eme génération Arrêté fédéral 84 510 85 851






26.09.2004 AF naturalisation 3eme génération Arrêté fédéral 84 511 85 852






26.09.2004 IP services postaux pour tous Initiative populaire 84 512 85 853






26.09.2004 Modif LF APG congé maternité Modification 84 513 85 854






28.11.2004 AF réforme péréquation financière Arrêté fédéral 85 514 86 861






28.11.2004 AF nouveau régime financier Arrêté fédéral 85 515 86 862






28.11.2004 LF recherche cellules souches Loi fédérale 85 516 86 863






05.06.2005 AF assoc. de la Suisse à Schengen Dublin Arrêté fédéral 87 517 87 871






05.06.2005 LF sur le partenariat - Lpart Loi fédérale 87 518 87 872






25.09.2005 AF extention libre circulation des personnes Arrêté fédéral 88 519 88 881






27.11.2005 IP aliments sans manipulations génétiques Initiative populaire 89 520 89 891






27.11.2005 LF Loi sur le travail Loi fédérale 89 521 89 892






21.05.2006 AF modif Constitution sur la formation Arrêté fédéral 90 522 90 901






24.09.2006 IP bénéfices BN pour AVS Initiative populaire 91 523 91 911






24.09.2006 LF sur les étrangers Loi fédérale 91 524 91 912






24.09.2006 Modif Loi sur l'asile Modification 91 525 91 913






26.11.2006 LF coopération avec Etats Europe de l'Est Loi fédérale 92 526 92 921






26.11.2006 LF sur les allocations familiales Loi fédérale 92 527 92 922






11.03.2007 IP pour une caisse maladie unique Initiative populaire 93 528 93 931






17.06.2007 LF assurance invalidité (5e révision AI) Loi fédérale 94 529 94 941






24.02.2008 IP contre le bruit des avions de combat Initiative populaire 95 530 95 951






24.02.2008 LF Réforme imposition des entreprises Loi fédérale 95 531 95 952






01.06.2008 IP Naturalisations démocratiques Initiative populaire 96 532 96 961






01.06.2008 IP Souveraineté du peuple Initiative populaire 96 533 96 962






01.06.2008 CP Qualité efficacité assurance-maladie Contre-Projet 96 534 96 963






30.11.2008 IP pour un âge de l'AVS flexible Initiative populaire 97 536 97 971






30.11.2008 IP Droit de recours des organisations Initiative populaire 97 537 97 972






30.11.2008 IP Imprescriptibilité pornographie enfantine Initiative populaire 97 535 97 973






30.11.2008 IP politique raisonnable en matière de chanvre Initiative populaire 97 538 97 974






30.11.2008 LF Loi sur les stupéfiants Loi fédérale 97 539 97 975