Cours d’histoire littéraire : Période médiévale

 

ORIENTATION BIBLIOGRAPHIQUE GÉNÉRALE

 

* Les livres précédés d'un astérisque sont disponibles en édition de poche.

 

1. Dictionnaires [BCU : 804.02 (02)] : ancien français, moyen français

Godefroy (F.), Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes, Paris, 1881-1902.

Godefroy (F.), Lexique de l’ancien français, éd. par J. Bonnard et A. Salmon, Paris : H. Champion, 1976.

Greimas (A.J.), Dictionnaire de l’ancien français jusqu’au milieu du XIVe siècle, Paris : Larousse, 1968. Réédition : Dictionnaire de l’ancien français. Le Moyen Age, Paris : Larousse, 1992.

Rouquier (M.), Vocabulaire d’ancien français, Paris : Nathan (128), 1992.

Tobler (A.) et Lommatzsch (E.), Altfranzösisches Wörterbuch, Berlin-Wiesbaden, 1925- .

Greimas (A.J.) et Keane (M.T.), Dictionnaire du moyen français. La Renaissance, Paris : Laurousse, 1992.

Huguet (E.), Dictionnaire de la langue française du XVIe siècle, Paris : Champion-Didier, 1925-1967.

 

2. Grammaires [BCU : 804.02.5]

Andrieux (N.) et Baumgartner (E.), Manuel du français du Moyen Age, 3. Systèmes morphologiques de l’ancien français, A. Le verbe, Bordeaux : Sobodi, 1983.

Ménard (Ph.), Manuel du français du Moyen Age, 1. Syntaxe de l’ancien français, Bordeaux : Sobodi, 1973.

Moignet (G.), Grammaire de l’ancien français : morphologie, syntaxe, Paris : Klincksieck, 1973.

Raynaud de Lage (G.), Introduction à l’ancien français, nouvelle édition par G. Hasenohr, Paris : SEDES, 1990.

* Thomasset (Cl.) et Ueltschi (K.), Pour lire l’ancien français, Paris : Nathan (128), 1993.

Marchello-Nizia (Chr.), Histoire de la langue française aux XIVe et XVe siècles, Paris : Bordas, 1979.

Martin (R.) et Wilmet (M.), Manuel du français du Moyen Age, 2. Syntaxe du moyen français, Bordeaux : Sobodi, 1980.

Zink (G.), Morphologie du français médiéval, Paris : PUF, 1989.

* Zink (G.), Le moyen français, Paris : PUF ("Que sais-je?"), 1990.

 

3. Histoire de la langue et histoire des mots [BCU : 804.0 (03) et 801.4]

Baldinger (K.), Gendron (J.-D.) et Straka (G.), Dictionnaire étymologique de l’ancien français, Québec - Tübingen : Presses de l’Université de Laval - Niemeyer, 1971-.

Bloch (O.) et von Wartburg (W.), Dictionnaire étymologique de la langue française, Paris : PUF, 1932 (plusieurs rééditions).

Dauzat (A.), Dubois (J.) et Mitterand (H.), Dictionnaire étymologique et historique du français, Paris : Laurousse, 1993 (nouvelle édition entièrement remise à jour).

* Laborderie (N.), Précis de phonétique historique, Paris : Nathan (128), 1994.

Rey (A.), dir., Dictionnaire historique de la langue française, Paris : Le Robert, 1992 (2 vol.).

von Wartburg (W.), Französisches etymologisches Wörterbuch, Bonn : F. Klopp (etc.), 1929- (édition revue : 1970-).

Zink (G.), Phonétique historique du français, Paris : PUF, 1986.

 

4. Histoire littéraire [BCU : 840 "08-14" (091)]

Badel (P.-Y.), Introduction à la vie littéraire du Moyen Age, Paris : Bordas, 1969.

* Baumgartner (E.), Histoire de la littérature française : Moyen Age, Paris : Bordas, 1987.

Berthelot (A.), Histoire de la littérature française du Moyen Age, Paris : Nathan, 1989.

Poirion (D.), dir., Précis de littérature française du Moyen Age, Paris : PUF, 1983.

* Zink (M.), Introduction à la littérature française du Moyen Age, Paris : Le Livre de Poche (Lettres gothiques), 1992.

 

5. Bibliographies et manuels (imprimés)

Bossuat (R.), Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Age, Melun-Paris : D’Argences, 1951. &endash; Supplément (1949-1953), avec le concours de J. Monfrin, Paris 1955 ; Second Supplément (1954-1960), Paris 1961 ; Troisième Supplément (1960-1980), éd. par F. Vielliard et J. Monfrin, Paris : CNRS, 2 vol., 1986 et 1991 [BCU, bibliographies : 016.840, cote : CA 8464].

Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters, Heidelberg : Carl Winter, 1972 [BCU, français : 840"08/14" (091), cote : BLB 1900].

Klapp (Otto), Bibliographie der französischen Literaturwissenschaft, Frankfurt : Klostermann, 1956- : bibliographie courante, paraît chaque année [BCU, bibliographies : 016 :840, cote : 1B 16306].

* Zink (M.) et Hasenohr (G.), dir., Dictionnaire des lettres françaises : Le Moyen Age, Paris : Le Livre de Poche (La Pochothèque) 1992 : pour une première information [BCU, salle de lecture : RMA 8860].

 

6. Civilisation

Bloch (H.), Etymologie et généalogie. Une anthropologie littéraire du Moyen Age français, Paris : Seuil, 1989.

De Bruyne (E.), Etudes d’esthétique médiévale, 2 vol., Paris : A. Michel, 1998 (= Bruges, 1946, 1ère éd.)

* Curtius (E.R.), La littérature européenne et le Moyen Age latin, 2 vol., trad. par J. Bréjoux, Paris : PUF (Agora), 1986 (= Paris, 1956, 1ère éd.).

* De Libera (A.), Penser au Moyen Age, Paris : Seuil (Points), 1996 (Paris, 1991).

Dictionnaire du Moyen Age : Histoire et société, Paris : A. Michel (Encyclopædia Universalis), 1997.

* Le Goff (J.), La civilisation de l’Occident médiéval, Paris : Arthaud, 1964.

Le Goff (J.), dir., L’Homme médiéval, Paris : Seuil, 1989.

Lexikon des Mittelalters, 9 vol., München : Artemis Verlag, 1977-1998 [BCU, histoire : 940(03) : BLB 624].

Matoré (G.), Le vocabulaire et la société médiévale, Paris : PUF, 1985.

Paul (J.), Histoire intellectuelle de l’Occident médiéval, Paris : A. Colin, 1998.

Sot (M.), Boudet (J.-P.) et Guerreau-Jalabert (A.), Histoire culturelle de la France, 1. Le Moyen Age, Paris : Seuil, 1997.