Publications :
Ouvrages publiés
- Dans des volumes
Activités et responsabilités au
sein de la Faculté
Activités et responsabilités
hors Faculté
Enseignement en qualité de
Professeur invité dans d'autres Universités et Hautes
Ecoles
Communications à des Congrès
et Colloques
Invitation dans des Centres de recherche
suisses et étrangers
Thèses dirigées parvenues à la
soutenance
Participation à des jurys de thèse
dans d'autres universités
Né le 23 janvier 1947, au Havre (France)
Deux enfants : Ségolène (13.8.1974) et Emmanuel (23.9.1977)
Marié à Claude Deleuze (4.7.1998)
Université de Lausanne
Faculté des lettres
Section de Français
BFSH 2
1015 LAUSANNE-DORIGNY (SUISSE)Tél. (021) 692 29 54/48
Adresse personnelle en Suisse :
Chemin de Mornex, 5 A
1003 LAUSANNE (SUISSE)Tél. (021) 312 11 31
Etudes à l'Université de Haute Normandie (Rouen). Licence-ès-Lettres (1970), Maîtrise de linguistique française (1971), C.A.P.E.S. de Lettres Modernes (1973),
Doctorat de 3ème cycle : thèse intitulée «Grammaire de texte et analyse de discours» (401 pages) en 1978.
Docteur d'Etat en mai 1982 à l'Université de Franche-Comté (Besançon) sous la direction du professeur Jean Peytard. Thèse intitulée : «Recherches en didactique et sémiotique des discours» (3 volumes).
Directeur d'Etudes au Centre Régional de Formation des Professeurs de Collège de l'Académie de Rouen de septembre 1974 à août 1984.
Chargé de cours (Linguistique générale) de 1978 à 1984 à l'Université de Rouen. Chercheur de cette même université de 1976 à 1984.
Professeur ordinaire titulaire de la chaire de linguistique française de l'Université de Lausanne depuis le 1er septembre 1984.
- 1976: •Linguistique et discours littéraire, avec la collaboration de J.-P. Goldenstein, Larousse, coll. "L", Paris, 352 pages.
- 1977: •Le Roman de montagne, avec la collaboration de B. Le Clerc, Larousse, coll. "Textes pour aujourd'hui", Paris,192 pages.
- 1981 : Labov et le récit : le(s) récit(s) ordinaire(s), Vol. 3 des "Cahiers de Linguistique Sociale", Université de Haute Normandie, Rouen, 129 pages.
- 1984: Le Récit, P.U.F., collection "Que sais-je ?", n° 2149, Paris, (5ème éd. 1996), 128 pages.
- 1985 : Pour lire le poème, De Boeck-Duculot, Bruxelles, 250 pages.
- 1989 : Le Texte descriptif, avec la collaboration d'A. Petitjean, Nathan-Université, Paris, (2ème édition revue et corrigée 1992, 1995), 240 pages.
- 1995 : Le Discours anthropologique, avec la collaboration de M.-J. Borel, C. Calame, M. Kilani, Méridiens-Klincksieck, Paris, 1990; nouvelle édition : Payot Lausanne, 285 pages.
- 1990 : Eléments de linguistique textuelle, Mardaga, Bruxelles-Liège, 265 pages.
- 1991: Langue et littérature, Hachette, coll. F-Références, Paris, 221 pages.
- 1992 : Les textes : types et prototypes, Nathan-Université, Paris, (4ème éd. 2001), 223 pages.
Traduction grecque: ta keimena: tnpoi kay protnpa, PATAKH éd., 1999, 348 pages.
- 1993 : La Description, P.U.F., collection "Que sais-je ?", n°2783, Paris, 128 pages.
- 1994 : •Le Texte narratif (1ère éd. 1985) nouvelle édition entièrement remaniée, Nathan-Université, Paris, (2ème éd. 1996), 288 pages.
- 1996 : L'analyse des récits, avec la collaboration de Françoise Revaz, Seuil, coll. Mémo n° 22, Paris, traduit en portugais, 96 pages.
- 1997 : L'argumentation publicitaire. Rhétorique de l'éloge et de la persuasion, avec la collaboration de Marc Bonhomme, Nathan-Université, Paris, 238 pages
- 1997 : Le style dans la langue, Delachaux & Niestlé, Lausanne, 223 pages.
- 1999 : Linguistica de los textos narrativos, avec la collaboration de Clara-Ubaldina Lorda, Ariel, Barcelone, 191 pages.
- 1999 : Linguistique textuelle: des genres de discours aux textes, Nathan-Université, Paris, 208 pages.
Articles publiés ces cinq
dernières années:
1997 :
•« Los textos : heterogeneidad y complejidad », Didáctica de la lengua y la literatura para una sociedad plurilingüe del siglo XXI, J. Cantero, A. Mendoza, C. Romea éds., Publication de l'Université de Barcelone, pages 3-12.
•Rédaction des définitions des notions «Argumentation», «Dialogue et conversation», «Description» et «Récit» du Dictionnaire des genres et notions littéraires, Encyclopædia Universalis & Albin Michel, Paris.
1998 :
•«Les métalangages des sciences humaines et l'enseignement de la littérature : réflexions en marge», Activités métalangagières et enseignement du français, J. Dolz, J.-C. Meyer, Peter Lang, Berne, pages 255-259.
•«Le récit : mise en scène et interrogation de l'agir humain», Récit et connaissance, F. Laplantine, J. Lévy, J.-B. Martin, A. Nouss, Presses Universitaires de Lyon, pages 175-189.
• « Les genres du discours épistolaire. De la rhétorique à l'analyse pragmatique des pratiques discursives », La lettre entre réel et fiction, J. Siess éd., SEDES, Paris, pages 37-53.
• « SI hypothétique : la fiction dans la langue et dans le discours scientifique », Fiction & connaissance, C. Coquio, R. Salado éds., L'Harmattan, Paris, pages 55-77.
• «Ta mère… Notes sur un changement de pratique discursive», Mélanges offerts à Mortéza Mahmoudian Tome I, Cahier de l'ILSL n° 11, Lausanne, pages 1-22.
1999:
•"Images de soi et schématisation de l'orateur: Pétain et De Gaulle en juin 1940", in Image de soi dans le discours. La construction de l'ethos, Ruth Amossy éd., Delachaux & Niestlé, Lausanne-Paris.
2000:
•"Le temps et les temps dans les textes", in Référence temporelle et nominale, J. Moeschler & M.-J. Béguelin éds., Peter Lang, Berne, pp.107-121.
•"Présentation" de Approches modulaires: de la langue au discours, co-direction avec Henning Nolke, Lausanne-Paris, Delachaux & Niestlé, coll. TDB, pp. 11-16.
•"Avec des SI… Aspects de l'argumentation publicitaire", in Analyses du discours publicitaire, J.-M. Adam & M. Bonhomme éds., Toulouse, Editions Universitaires du Sud, coll. Champs du Signe, pp.161-183.
•"La "Complainte-épitaphe": une "mutinerie exprès" de la langue et du texte?", in Les Complaintes de Jules Laforgue, D. Delas & F.-Ch. Gaudard éds., Paris, Ellipse, pp. 71-82.
•"Analyse des discours et interdisciplinarité", in Interdisciplinarité, enseignement et communication, P. Perrig-Chiello & F. Darbellay éds., Working Report 1, Institut Universitaire Kurt Bösch, pp. 55-67.
2001:
•"Barthes en 1970: de la translinguistique à la déconstruction", in Littérature et sciences humaines, A. Boissinot et al. éds., Paris, Université de Cergy-Pontoise & Les Belles Lettres, pp. 125-148.
•"Un "infini tourbillon du logos": la rhétorique épidictique de Francis Ponge", in La mise en scène des valeurs, M. Dominicy et M. Frédéric éds., Paris, L'Harmattan, chapitre 1, pp.233-269.
•"De la grammaticalisation de la rhétorique à la rhétorisation de la linguistique. Aide mémoire", in Après Perelman, R. Amossy & R. Koren éds., Paris, L'Harmattan, chapitre 1, pp. 1-32,
•"Texte, genre et niveaux de complexité", in Quelles grammaires enseigner à l'école. Discours, genres, texte, phrase, C. Garcia-Debanc, J.-P. Confais, M. Grandaty éds., Paris-Toulouse, Delagrave & CRDP Midi-Pyrénées, pp. 41-59.
2002:
•Articles "Actions/événements, Cohérence-cohésion, Configuration, Connecteur, Description, Grammaire de texte, Linguistique textuelle, Macro-acte de langage, Période, Plan de texte, Point de vue, Récit-narration-histoire, Segmentation graphique, Séquence, Superstructures textuelles, Texte" du Dictionnaire d'analyse du discours, P. Charaudeau & D. Maingueneau éds., Paris, Seuil, pp. 26, 99-100, 120-121, 125-128, 164-168, 288-289, 345-346, 359, 425-427, 433-434, 436-437, 484-487, 523-524, 525-528, 557-558, 570-572.
•"Interdisciplinarité et Analyse des Discours. Analyse d'un poème futuriste de Cendrars", avec la collaboration de F. Darbellay, in Qu'est-ce que l'interdisciplinarité?, P. Perrig-Chiello & F. Darbellay éds., Lausanne, Réalités sociales éd., chapitre 5, pp. 89-113.
•"De la grammaticalisation de la rhétorique à la rhétorisation de la linguistique. Aide mémoire", in Après Perelman: quelles politiques pour les nouvelles rhétoriques?, R. Koren & R. Amossy éds., Paris, L'Harmattan, chapitre 1, pp.23-55.
• Article "Linguistique et littérature" du Dictionnaire du Littéraire, P. Aron, D. Saint-Jacques & A.Viala éds., Paris, P.U.F., pp.000-000.
• "De la grammaticalisation de la rhétorique à la rhétorisation de la linguistique. Aide mémoire", in Après Perelman: quelles politiques pour les nouvelles rhétoriques?, R. Koren & R. Amossy éds, Paris, L'Harmattan, chapitre 1, pp. 23-55.
• "Réarranger des motifs, c'est changer le sens. Princesse et petits pois chez Andersen et Grimm", avec la collaboration d'Ute Heidmann, in Contes: l'universel et le singulier, A. Petitat éd., Lausanne Payot, pp. 155-174.
• "Le Libera: roman-poème et mise en variation de la langue et des genres", avec la collaboration de S. Durrer, J.-D.Gollut & M.Noël, in Les Modèles du discours au défi d'un "dialogue romanesque": l'incipit du roman de R.Pinget Le Libera, E.Roulet & M.Burger éds., Presses Universitaires de Nancy, pp.15-54.
• "De la période à la séquence. Contribution à une (trans)linguistique textuelle comparative", in Macro-syntaxe et macro-sémantique, H.Nolke & H.L.Andersen éds., Peter Lang, Berne, pp.167-188.
• "En finir avec les types de textes", in Analyse des discours. Types et genres communication et interprétation, M. Ballabriga éd., Champs du signe, Editions universitaires du Sud, Toulouse, pp. 25-43.
1997 :
•«Du renforcement de l'assertion à la concession : variations d'emploi de certes», L'Information grammaticale n° 73, Paris, pages 3-9.
•«Approche micro-linguistique d'une catastrophe naturelle», Sciences de la Société n° 41, Presses Universitaires du Mirail, Toulouse, pages 125-144.
•«Unités rédactionnelles et genres discursifs : cadre général pour une approche de la presse écrite», Pratiques n° 94, Metz, pages 3-18.
•«Une alternative au "tout narratif" : les gradients de narrativité», Recherches en communication n° 7, Université catholique de Louvain, pages 11-35.
•«Genres. textes, discours : pour une reconception linguistique du concept de genre», Revue belge de philologie et d'histoire n° 75, Vol.3, pages 665-681.
1998 :
•«Enseigner aujourd'hui la littérature», avec la collaboration de Noël Cordonier, Le Français aujourd'hui n° 121, Association française des enseignants de français, Paris, pages 6-11.
• «La qualité des productions discursives : réflexions théoriques et étude de cas», Cahiers de linguistique française n° 20, Université de Genève, pages 13-29.
• «Pour en finir avec le couple récit / discours», avec la coll. de F. Revaz et G. Lugrin, Pratiques n° 100, Metz, pages 81-98.
1999:
• "Le Gymnaste: un exercice de "tractions de la langue?", Etudes de Lettres, no 1-1999, Lausanne, pp. 131-149.
2000:
• "Reformulation, répétition et style périodique dans l'appel du 18 juin", Semen no 12, avec la collaboration de Thierry Herman, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, pp. 11-30.
•"L'hyperstructure: un mode privilégié de présentation des événements scientifiques?", Cahiers du Cediscor no 6: "Rencontres discursives entre sciences et politique dans les médias", avec la collaboration de Gilles Lugrin, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, pp. 133-149.
• "A quoi bon enseigner la littérature? Parce que c'est bon pour la langue et pour "donner forme à l'esprit"", Archipel no 19, Université de Lausanne, pp. 19-35.
• "Variations des ancrages énonciatifs et fictionalisation d'une anecdote d'Albert Camus", avec la collaboration de Gilles Lugrin, Langue Française no 128, Paris, Larousse, pp. 96-112.
• "La presse écrite: typologies, genres et mélanges de genres", Etudes de Lettres no 3-4, Lausanne, pp.5-11.
• "Genres de la presse écrite et analyse de discours", Semen no 13, P.U. de Franche-Comté, pp.7-14.
2001:
• "Types de textes ou genres de discours? Comment classer les textes qui disent de et comment faire?", Langages no 141, Paris, Larousse, pp.10-27.
• "Entre conseil et consigne: les genres de l'incitation à l'action", Pratiques no 111-112, Metz, pp.7-38.
• "La presse écrite: typologies, genres et mélanges de genres", Etudes de Lettres no 3-4, Lausanne, pp.5-11.
• "Genres de la presse écrite et analyse de discours", Semen no 13, P.U. de Franche-Comté, pp-7-14.
• "Langage des gènes, langage des signes: similitudes pour un même discours? Dialogue avec S. Catsicas", Polyrama, no 115, E.P.F.L., Lausanne, pp. 29-33.
• "Textualité et transtextualité d'un conte d'Andersen: "La Princesse sur le petit pois", Poétique no 128, Paris, Seuil, pp. 421-445.
2002:
• "Entre conseil et consigne: les genres de l'incitation à l'action", Pratiques no 111-112, Metz, pp. 1-32.
• "Discours et interdisciplinarité. Benveniste lecteur de Saussure", Cahiers Ferdinand de Saussure no 54, Genève Droz, pp. 241-258.
• "Textualité et polyphonie. Analyse textuelle d'une préface de Perrault", Polyphonie-linguistique et littéraire no 5, Roskilde, Samfundslitteratur Roskilde, pages 39-84.
• "Le style dans la langue et dans les textes", Langue Française no 135, Paris, Larousse, pp. 71-94.
Directeur de la collection «Sciences des discours», Delachaux & Niestlé, 1997 à 2001.
Direction de numéros de
revues & volumes collectifs:
Volumes collectifs:
Le Discours anthropologique, avec la collaboration de M.-J. Borel, C. Calame, M. Kilani, Méridiens-Klincksieck, Paris, 1990; nouvelle édition: Payot Lausanne, 1995, 285 pages.
Approches modulaires: de la langue au discours, avec la collaboration de Henning Nolke, Delachaux & Niestlé, coll. Textes de base, Lausanne-Paris, 2000, 279 pages.
Analyses du discours publicitaire, avec la collaboration de Marc Bonhomme, Toulouse, Editions Universitaires du Sud, coll. Champs du Signe, 2000, 232 pages.
Revues:
Cahiers de Linguistique Sociale, Vol. 3: "Labov et le récit: le(s) récit(s) ordinaire(s)", Université de Haute Normandie, Rouen, 1981.
Pratiques n° 30, "Pouvoirs des discours", avec A. Petitjean, Metz, juin 1981.
Pratiques n° 34, "Raconter et décrire", avec A. Petitjean, Metz, juin 1982.
Etudes de Lettres n°1 1987, "Linguistique française".
Langue Française n° 81, "Structurations de textes: connecteurs et démarcations graphiques", avec la collaboration de M. Fayol, Paris, Larousse, février 1989.
Etudes de Lettres n° 4-1991, avec C. Calame: "Relectures de la rhétorique".
Cahiers de l'Institut de Linguistique et des Sciences du Langage n° 4, "Sciences du langage: travaux d'étudiants", Université de Lausanne, décembre 1993.
Etudes de linguistique appliquée n° 102-Avril-juin 1996: "Langue, texte, littérature", Paris, Didier Erudition.
Pratiques n° 94, "Genres de la presse écrite", Metz, juin 1997.
Etudes de Lettres n° 3-4 2000: "La presse écrite: des genres aux mélanges de genres", avec la collaboration de Th.Herman et G.Lugrin, Lausanne.
Semen n° 13: "Genres de la presse écrite et analyse des discours", Presses Universitaires de Franche-Comté, Besançon, 2000.
1985-1987 : Recherche n°1139.0.85 (avec les professeurs Jean-Blaise Grize et Marie-Jeanne Borel) : 24 mois, un demi-poste d'assistant.
1986- 1989 : Recherche n°1340.0.86 : sur le texte descriptif et sur l'argumentation dans le plaidoyer judiciaire, 36 mois, un poste et demi d'assistant.
1991-1994 : Recherche n°12.31059.91 : «Modes de textualisation des représentations d'actions», 36 mois, un poste de doctorant.
1997-1998 : Recherche n°1214.049589.96/1 : «Catégorisations et structurations textuelles dans la presse écrite», 18 mois, trois postes de doctorants.
1998-2000 : Recherche n°1213.53822.98 : «Catégorisations et structurations textuelles dans la presse écrite», prolongation de 18 mois, trois postes de doctorants.
2001-2004 : Recherche n° 1214-063943.00: «Genres et transtextualité: l'exemple du discours publicitaire», 36 mois, un assistant.
•Président de la Société des Etudes de Lettres de 1986 à 1989.
•Fondateur et co-directeur de l'Institut de Recherches interdisciplinaires en analyse comparée des discours
•Membre du réseau international «Semiotics and marketing» coordonné par l'Institut für Marketing und Unternehmungsführung de l'Université de Berne (Martial Pasquier).
•Membre du bureau scientifique de la revue Applied Semiotics / Sémiotique appliquée, disponible sur Internet (Université de Toronto).
•Membre du comité de lecture de la revue Pratiques, Metz, France.
• Membre du comité de lecture de la revue Semem, Besançon, France.
• Membre du Groupe de contact du FNRS Belge: "Stylistique et translinguistique", Université Libre de Bruxelles.
1984 :
8-13 décembre (F.L.E.) : Ecole normale supérieure de Sousse (Tunisie).
1986 :
Semestre d'hiver 1986-1987 : Séminaire de linguistique française (2 heures hebdomadaires), Université de Fribourg.
1987 :
5-8 mai (F.L.E.) : Université de Coimbra (Portugal).
30 novembre au 5 décembre (F.L.E.) : Université de Porto (Portugal).
1989 :
Semestre d'été : Séminaire de linguistique française (2 heures hebdomadaires), Université de Genève.
1994 :
Semestre d'été : Romanisches Seminar, Approche linguistique de la publicité (2 heures hebdomadaires), Université de Zürich.
1998 :
25 au 28 octobre : Séminaire sur les types et genres de textes et discours, Universités de Rabat et de Fès (Maroc).
2000 :
25 au 28 septembre : Séminaire sur "Linguistique textuelle et analyse des discours: une théorie générale de la description", dans le cadre de l'Ecole de Sémiotique "La Descrizione" de l'Université de San Marino (Repubblica di San Marino).
2001 :
19 au 24 février 2001 : professeur invité au département d'études littéraires de l'Université du Québec à Montréal.
De 1988 à 1991, 1993 et 1995
Cours de linguistique française et responsabilité du séminaire doctoral à l'Ecole Française d'été de Middlebury College (VT, U.S.A.).
1997 :
23 mai : «Linguistique textuelle et analyse des discours : deux points de vue sur les schématisations», communication dans le cadre d'une journée de travail CONSCILA (association de linguistes) organisée par le CEDISCOR, de l'UFR DFLE de l'Université de la Sorbonne nouvelle (Paris III), (France).
1998 :
17 janvier : «Processus de disciplinarisation : la stylistique dans son histoire récente», communication dans le cadre d'une journée d'étude «Le style dans son histoire» organisée par le groupe de recherche «Théories du langage et didactique du français et des langues : processus de disciplinarisation» (URA CNRS 381-Paris VII, INRP-Département de didactique des disciplines et l'ENS de Fontenay/Saint-Cloud), ENS de Fontenay/Saint-Cloud, (France).
3 au 5 mai : « Images de soi et schématisations de l'orateur : Pétain et De Gaulle en juin 1940 », communication dans le cadre du troisième colloque international Chaïm Perelman, Université de Tel-Aviv (Israel).
22 au 24 juin : « Répétition, reformulation et style périodique chez De Gaulle », communication dans le cadre du colloque international organisé par le Groupe de Recherches en Linguistique Informatique et Sémiotique, Université de Franche-Comté (France). Membre du Comité scientifique.
10 et 11 septembre : Membre du Comité scientifique du colloque international «Lecture à l'Université», Laboratoire de Linguistique et Didactique des Langues Etrangères et Maternelles, Université Stendhal-Grenoble 3 (France).
12-14 novembre : "Analyse des discours et pragmatique du discours: confrontation autour d'un exemple", communication dans le cadre du colloque "Modèles du discours en confrontation" co-organisé par la Société Suisse de Linguistique et les Université de Lausanne et de Bâle.
28 novembre : "Réaction sur l'ensemble des travaux présentés", communication dans le cadre de la journée scientifique internationale organisée à l'Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III (France).
3-5 décembre : "De la séquence aux genres discursifs ou pourquoi les textes n'entrent pas dans des typologies", communication au colloque international "Analyse des discours: textes, types et genres" organisée à l'Université de Toulouse-Le Mirail (France).
11-12 décembre : "Une rhétorique singulière: lecture du Gymnaste", communication dans le cadre du colloque Francis Ponge organisé par la Section de Français de l'Université de Lausanne (et co-organisateur de ce colloque).
1999 :
30 janvier : "Rhétorique et pragmatique de la lettre", communication dans le cadre d'une journée d'étude "La lettre, approches pragmatiques" organisée par les professeurs José-Luis Diaz et Jürgen Siess, à l'Université de Paris VII-Denis Diderot, UFR Sciences des textes et documents, (France).
5 février : "Interaction et rhétorique épistolaire", communication dans le cadre d'une table ronde organisée à la Faculté des Lettres de l'Université de Lyon II (France).
1 avril : "Ponge, rhétoriquement", communication au colloque "Ponge résolument" organisé à l'Ecole Normale Supérieure de Fontenay/Saint-Cloud (France).
26 avril : "Nouvelles tendances en linguistique du texte et du discours", conférence dans le cadre de l'Ecole doctorale de la Faculté des Lettres de l'Université Autonome de Madrid (Espagne).
27 avril (matin) : "Un genre de discours: les insultes rituelles", conférence dans le cadre de l'Ecole doctorale de la Faculté des Lettres de l'Université Autonome de Madrid (Espagne).
27 avril (après midi) : "La structure compositionnelle des textes", conférence dans le cadre d'une demie-journée de formation des professeurs de français, organisée par l'Université Carlos Quinto de Madrid (Espagne).
28 avril : "Le connecteur SI dans la publicité", conférence à l'Institut français de Madrid, dans le cadre de l'Ecole doctorale de la Faculté des Lettres de l'Université Autonome de Madrid (Espagne).
13 novembre : "Autour de la note sur le discours", conférence au Collegium Helveticum de Zurich, dans le cadre du colloque Ferdinand de Saussure et l'interdisciplinarité des sciences du langage.
17 novembre : "Modèles du texte, translinguistique et analyse du discours", conférence à l'Université de Cergy-Pontoise (France), dans le cadre du colloque "Littérature et sciences humaines 1968-1998".
2000 :
14-16 juin : "Le Libera: roman-poème et mise en variation de la langue et des genres", communication en collaboration avec S. Durrer, J.-D. Gollut et M. Noël, dans le cadre du 8ème Colloque de pragmatique-Charles Bally (Champoussin, Suisse).
2001 :
16 mars : "L'analyse linguistique des discours politiques", communication en collaboration avec Th. Herman, dans le cadre d'une journée : "Discours politique et communication médiatique. Approches inter- et transdisciplinaires", Institut Universitaire Kurt Bösch, Sion, Suisse.
11 mai : "Comment le poème travaille le récit: degrés dans la combinaison", dans le cadre du colloque "Poésie et narrativité" , l'Université Libre de Bruxelles (Belgique).
17-19 mai : "Au-delà de la phrase: périodes et séquences", dans le cadre du colloque "Macro-syntaxe et macro-sémantique: quels sont les moyens linguistiques qui assurent les liens transphrastiques d'un texte?", Université d'Aarhus (Danemark).
3-9 septembre : "L'argumentation épidictique dans le délibératif: De Gaulle, le 6 juin 1944", dans le cadre du colloque "Argumentation et discours politique", avec la collaboration de Thierry Herman, Centre culturel international de Cerisy-la-Salle (France).
30 novembre-1 décembre : "L'explication de type "(c'est) pourquoi": entre action socio-discursive et mise en texte", conférence plénière dans le cadre du colloque "L'explication: enjeux cognitifs et communicationnels", Université René Descartes, Paris V (France).
2002 :
7 mars: "Ecritures blanches ou plates: le style est-il graduable?", communication au colloque: "Ecritures blanches", Institut Universitaire de France, Paris, France.
13 avril: "Réflexion critique sur la place de la sémiotique en Suisse", communication au congrès annuel de la Société Suisse de Sémiotique, Université de Berne, Suisse.
19-20 avril: "Polyphonie et translinguistique. Le texte, la phrase et le discours", communication et table ronde au congrès des Polyphonistes scandinaves, Université de Bergen, Norvège.
5-7 juin: Co-organisation du colloque international "Catégories descriptives pour le texte": communication: "Catégories descriptives pour le texte. Introduction au colloque", Université de Bourgogne, France.
3 septembre: "Discursivité et transtextualité. L'exemple du conte", communication au colloque de Cerisy-la-Salle sur "L'apport de l'analyse de discours. Un tournant dans les études littéraires?", France.
1997 :
•18 janvier : «Les genres de la presse écrite», conférence dans le cadre du séminaire pluridisciplinaire de IIIème cycle sur «Les genres littéraires et non littéraires» organisé par le Département des sciences du langage et le Centre d'Etudes Linguistiques des Textes et des Discours de l'Université de Metz (France).
•12 février : «Les gradients de narrativité», séminaire de D.E.A. «Poétique et rhétorique du récit», Université de Grenoble III, (France).
•9 juillet : « Art oratoire et discours politique : l'exemple d'André Malraux », Middlebury College, (Vermont, USA).
•28 novembre : conférence sur « La description dans le dialogue. analyses textuelles », séminaire de stylistique du Professeur Madeleine Frédéric, Université Libre de Bruxelles, (Belgique).
•28 novembre : première réunion du Groupe de contact du FNRS Belge «Stylistique et translinguistique», Université Libre de Bruxelles (prof. M. Frédéric) et de Liège (prof. J.-M. Klinkenberg) pour la Belgique, de la Sorbonne (prof. G. Molinié) pour la France et de Lausanne (prof. J.-M. Adam) pour la Suisse.
•1er décembre : Séminaire de recherche du Département de Communication de l'Université Catholique de Louvain : discussion des thèses de Paul Ricœur sur l'identité narrative.
•1er décembre : «Le récit et ses aptitudes transmédiatiques», conférence-débat réunissant les professeurs Philippe Marion (U. C. Louvain), André Gaudreault (U. de Montréal) et J.-M. Adam (Lausanne).
1998 :
17 janvier : «Processus de disciplinarisation : la stylistique dans son histoire récente», communication dans le cadre d'une journée d'étude «Le style dans son histoire» organisée par le groupe de recherche «Théories du langage et didactique du français et des langues : processus de disciplinarisation» (URA CNRS 381-Paris VII, INRP-Département de didactique des disciplines et l'ENS de Fontenay/Saint-Cloud), ENS de Fontenay/Saint-Cloud, (France).
25 mars : «Les genres de la presse écrite», conférence à l'Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris III, séminaire de IIIème cycle du Professeur Sophie Moirand, (France).
2 avril : «Le style dans la langue», conférence à l'Université de Franche-Comté, (France).
24 avril : «Les textes procéduraux : séquences ou genres discursifs», conférence au séminaire de D.E.A.-Doctorat et Postdoctorat de neuropsycholinguistique du Professeur Nespoulous, Université de Toulouse, (France).
1999:
5 mars: "L'ethos discursif aristotélicien et son application à l'analyse du discours politique", communication dans le cadre de l'Ecole doctorale interdisciplinaire et du Centre de recherches Textes/Histoire/Langages de la Faculté des Lettres de l'Université de Caen (France).
2000:
1 mars: "Linguistique textuelle et analyse des discours", conférence à l'Université de Cergy-Pontoise, séminaire de IIIème cycle du Professeur Pierre Haillet, (France).
29 mars: "La translinguistique des textes à l'oeuvre: une étude de cas", conférence à l'Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris III, séminaire du IIIème cycle du Professeur Sophie Moirand, (France).
25-28 septembre: cycle de conférences sur "Linguistique textuelle et analyse des discours: une théorie générale de la description", dans le cadre de l'Ecole de Sémiotique "La Descrizione" de l'Université de San Marino (Repubblica di San Marino).
7 décembre: Conférence sur "Entre la phrase et le texte, périodes et séquences: un niveau intermédiaire de textualisation?", à l'Université de Nice (France).
12 décembre: Conférence sur "Du fait divers au récit littéraire: l'exemple du "Captif" de Borges", au Centre de Narratologie Appliquée de l'Université de Nice (France).
2001:
23 février: Conférence sur: "Le succès ambigu des grammaires et typologies de textes dans le champ de la didactique du français", département de didactique de l'Université de Montréal (Québec-Canada).
5 mai: "Ambiguïtés et malentendus d'un succès didactique. Théories du texte et enseignement du français", conférence à l'Université de Paris III, Sorbonne Nouvelle, séminaire des doctorantrs du Professeur Jean-Louis Chiss, (France).
14 décembre: "Les genres: transtextualité et translinguistique", conférence à l'Université de Provence Aix-Marseille I, séminaire des doctorants du Professeur Robert Vion, (France).
2002:
18 avril: "Genres discursifs et périodes dans l'analyse textuelle des discours", conférence dans le séminaire du professeur Kjersti Flottum, Université de Bergen, Norvège.
23 septembre: "L'argumentation publicitaire: une rhétorique de la fiction", conférence à l'Université de Laval, Québec, Canada.
24 septembre: "L'explication en discours", séminaire de recherche du prof. Diane Vincent, Université de Laval, Québec, Canada.
25 septembre: "Le réciti en général et le récit chez Borges", conférence dans le séminaire du prof. Marty Laforest, Université de Québec, Canada.
26 septembre: "Analyse d'un discours politique: De Gaulle à Montréal, le 24 juillet 1967", conférence dans le séminaire interdisciplinaire de IIIème cycle du prof. Diane Vincent, Université de Laval, Québec, Canada.
27 septembre: "Analyse de quelques récits de Borges", conférence dans le séminaire du prof. Monique Moser, Université de Laval, Québec, Canada.
Monsieur Philippe LANE : «Le paratexte éditorial : étude pragmatique et textuelle», soutenue le 21 décembre 1989 à l'Université de Haute Normandie (Rouen), France.
Madame Sylvie DURRER : «L'âge du roman parlant ou le dialogue romanesque au XIX° siècle (1830-1880)», soutenue le 24 janvier 1992 à l'Université de Lausanne.
Madame Françoise REVAZ : «Frontières du récit», soutenue le 24 février 1995 à l'Université de Lausanne.
Madame Mireille NOEL : «L'écriture fictionnelle de Julien Gracq. Approche linguistique de la narrativité», soutenue le 11 décembre 1998 à l'Université de Lausanne.
Madame Maria MYSZKOROWSKA: «Poétique du texte didascalique. Du général au singulier : l'exemple de Feydeau», soutenue le 8 juillet 2002 à l'Université de Lausanne.
Madame Sandra BORNAND: «"Quand un discours m'exalte…" Approche ethnolinguistique des discours de jasare (Zarma, Niger)», soutenue le 9 décembre 2002 à l'Université de Lausanne.
1997 :
24 janvier : Jury de thèse de Doctorat en Sciences du langage de Monsieur Hassan Qamar, Université Lumière, Lyon 2, France : «Quand dire, c'est : écrire-comment-faire. Un autre type de textes : le recettal».
1998 :
4 février : Jury de thèse de Doctorat en Sciences du langage de Monsieur Philippe SCHEPENS, Université de Franche-Comté, Besançon, France : «Analyse de discours, dialogisme et psychanalyse : la Traundeutung de Freud».
1999:
14 avril: Jury de thèse de Doctorat en Science du langage de Monsieur Alpha Ousmane BARRY, Université de Franche-Comté, Besançon, France: "Analyse des spécificités discursives de la parole politique de Sékou Touré".
22 novembre: Jury de thèse de Doctorat en Sciences du langage de Madame Michèle MONTE, Université de Sorbonne-Paris IV, France: "Analyse énonciative dans l'oeuvre poétique de Philippe Jacottet: une étude linguistique et stylistique".
29 novembre: Jury de thèse de Doctorat en Sciences du langage de Madame Nam-Seong LEE, Université de Haute-Normandie, Rouen, France: "Caractérisation et reconnaissnce des genres. Propositions didactiques. Le cas de l'éditorial dans la presse écrite".
11 décembre: Jury de thèse de Doctorat en Langue et Littérature française de Madame Anne-Marie FONTENIS LILTI, Université de Cergy-Pontoise, France: "Ecriture poétique et langue étrangère: contribution à l'histoire de la poésie française".
2000:
7 janvier: Jury de thèse de Doctorat en Sciences de l'information et de la communication de Monsieur Luc MASSOU, Université de Metz, France: "Structuration et communication des informations dans les cédéroms multimédias à visée documentaire ou informative".
29 janvier: Jury de thèse de Doctorat en Sciences du langage de Mademoiselle Véronique QUANQUIN, Université de Clermont-Ferrand II, France: "Le choix du texte".
9 mai: Jury de thèse de Doctorat de Psychologie de Mademoiselle Béatrice COSSAIS, Université de Poitiers, France: "Du descriptif au comparatif. Comprendre des textes plurithématiques".
19 septembre: Jury de thèse (co-directeur) de Doctorat de Sciences de la communication de Mademoiselle Annik DUBIED, Université Catholique de Louvain, Belgique: "Le fait divers dans la presse francophone européenne contemporaine".
22 septembre: Jury de thèse de Doctorat de Psychologie du langage de Madame Delphine POUIT, Université de Poitiers, France: "La planification dans la production écrite du texte argumentatif. Aspects développementaux".
1er décembre: Jury d'Habilitation à Diriger des Recherches en Sciences du langage de Monsieur Philippe LANE, Université de Haute-Normandie, France: "Les frontièress du texte et du discours":
15 décembre: Jury de thèse de Doctorat en Sciences du langage de Madame Anne LECLAIRE-HALTE, Université de Metz, France: "Les robinsonnadess en littérature de jeunesse: genres et valeurs".
2001:
5 février: Jury de thèse de Doctorat en Linguistique de Madame Annie KUYUMCUYAN, Université de Genève, Suisse: "L'hétérogénéité du discours narratif. Le discours et la mention":
26 mars: Jury de thèse de Doctorat en Sciences du langage de Madame Patricia VON MUNCHOW, Université de Paris III-Sorbonne Nouvelle, France: "Contribution à la construction d'une linguistique de discours comparative entrée dans le genre journal télévisé français et allemand".
8 juin: Jury d'Habilitation à Diriger des Recherches en Sciences du langage de Madame Marie-Sylvie POLI, Université Pierre Mendès France, Grenoble 2, France: "Discours de médiation de la connaissance: les écrits dans l'exposition".
5 octobre: Jury d'Habilitation à Diriger des Recherches en Sciences du langage de Monsieur Gilles PHILIPPE, Université Val de Marne, Paris XII, France: "Contribution à une histoire linguistique des formes littéraires au XXème siècle".
17 décembre: Jury de thèse en Lettres et arts de Mademoiselle Elodie BURLE, Université de Provence, Aix-Marseille 2, France: «Les figures du sujet dans les dernières oeuvres poétiques d'Aragon».
2002:
6 septembre: Jury d'habilitation à diriger des recherches en Sciences du langage de Monsieur Guy ACHARD-BAYLE, Université de la Sorbonne-nouvelle, Paris III, France: "Des métamorphoses aux métaphores. Les réalités conceptuelles".
17 septembre: Jury de thèse en Lettres (Sciences du langage) de Monsieur Fabien LIENARD, Université de Haute-Normandie, Rouen, France: "La contribution du discours publicitaire à la construction des représentations sur les Nouvelles Technologies".
14 décembre: Jury d'habilitation à diriger des recherches en Sciences du langage de Monsieur Jean-Marie VIPREY, Université de Franche-Comté, France: "Analyse statistique des textes littéraires".
16 décembre: Jury d'habilitation à diriger des recherches en Sciences du langage de Monsieur Etienne KARABETIAN, Université de Nancy II, France: "La stylistique".
Analyse des discours, Linguistique textuelle, Texte (théorie du), Stylistique.
