Pendant près de quarante ans, on a tiré presque tous les sujets de pièces de théâtre de L’Astrée, et les poètes se contentaient ordinairement de mettre en vers ce que Monsieur d’Urfé y fait dire en prose aux personnages : ces pièces-là s’appelaient des pastorales, auxquelles les comédies succédèrent. J’ai connu une dame qui ne pouvait s’empêcher d’appeler les comédies des pastorales, longtemps après qu’il n’en était plus question.